二十四節気「立冬（りっとう）」

二十四節気「立冬（りっとう）」

水始冰，地始凍，人間幾多風雪，未品秋濃已立冬 水や地面が凍り始め、人の歳月は風と雪に舞い、秋を味わう間もなく冬となる。       ｜立冬とは みなさん、こんにちわ。二十四節気の第19番目の立冬・りっとう。秋も深まり、冬の気配を感じれる頃、冬の始まりです。 朝晩は涼しく、やや寒くもあり紅葉はまだ本格的には色づいていませんが、北の国ではもうすぐ初冠雪というところもあるかもしれません。また、「亥の子の日」と言って、こたつを出す日とも言われています。       ｜そんな立冬のこの時期は、 阿原YUANでは「月桃」を特集します。ヨモギとともにユアンにとっても特に大事なハーブのげっとう使用した下記の商品をお得な価格でお買上いただけるキャンペーンをいたします。   【特別10％OFF期間】　2022年11月7日（月）～11月21日（月）     ・月桃（げっとう） 石鹸100g 南国の天然のめぐみたっぷり。ハリを与えてくれます。保湿力に優れ、乾燥した年齢肌にうるおいとハリを与え、しっとりやわらかな肌へ導きます。    ¥1,870 (税込)　→　¥1,683 (税込)     ・ゲットウスカルプシャンプー 月桃洗頭水-賦活 250mL ダメージヘアを補修し、美しいツヤのある髪へ。月桃（保湿成分）配合でダメージヘアを補修し、乾燥や切れ毛、枝毛を防ぎます。加水分解ダイズタンパク（ヘアコンディショニング成分）がカーラやパーマにより柔軟性を失った髪につやと滑らかさを与えます。    ¥3,410 (税込)　→　¥3,069 (税込)     ・ゲットウコンディショナー 月桃潤髮乳-賦活 250mL ダメージヘアを補修し、自然で健やかなツヤを与えます。ユアンコンディショナーは、ノンシリコン。植物エキス（ヘアコンディショニング成分）が髪の内部まで浸透し、潤いを与えます。ハチミツ成分により髪を柔らかく整え、毛先までさらっと滑らかでツヤのある髪に導き、しなやかで櫛筋りのよい美しい髪へ。    ¥3,410 (税込)　→　¥3,069 (税込)     ・ゲットウトリートメント 月桃護髮膜-賦活 150g 週一回のスペシャルケア。髪のダメージを保湿・補修し、しっとりと弾力のあるツヤ髪へ。ヘアコンディショニング成分が髪の内部まで浸透し、髪のダメージを補修。枝毛や切れ毛を防ぎ、パサつきやゴワつきのある髪をやわらかな手触りに。...
二十四節気「霜降（そうこう）」

二十四節気「霜降（そうこう）」

氣肅而凝露而霜降，蓂餘一夜秋 空気そして結露すなわち霜降なり。秋の終わりの一夜。   ｜霜降とは みなさん、こんにちわ。二十四節気の第18番目の霜降・そうこう。霜が降りるころ、前回の寒露でも書きましたが、本当に朝が寒くなってきました。暖かい布団が恋しくなりつつあるこの時期、北のほうから紅葉も色づき始めます。秋の味覚も楽しめるいい季節です。 ちなみにこの霜降、”しもふり”とも読みます。そう、牛肉の赤身に脂肪が網目のように入っているものです。”そうこう”よりしもふりのほうが馴染みがありますね。あとは東京の駒込駅近くにある霜降銀座商店街、こちらも素敵な場所ですね。昔ながらの下町商店街という感じで。読み方は”しもふり”です。   ｜そんな霜降のこの時期は、 阿原YUANでは「苦茶」を特集し、貴重なユチャ種子油が豊富な苦茶ソープをお得な価格でお買上いただけるキャンペーンをいたします。このユチャ油、なかなか馴染みがない名前かもしれませんが、椿油として有名です。   【特別10％OFF期間】　2022年10月23日（日）～11月6日（日）   ・クチャソープ 苦茶 固形石けん100g ツバキと黒胡麻オイル配合でお肌に潤いを。苦茶はツバキ科の植物でお肌に浸透しやすく、潤いを与えます。長時間のエアコンなどでひどく乾燥しているお肌の方におすすめです。乾燥する季節にはまさにピッタリな石けんです。    ¥2,145 (税込)　→　¥1,930 (税込)       ｜二十四節気2022 ・立春　02月04日 ・雨水　02月19日 ・啓蟄　03月05日 ・春分　03月21日 ・清明　04月05日 ・穀雨　04月20日 ・立夏　05月05日 ・小満　05月21日 ・芒種　06月06日 ・夏至　06月21日 ・小暑　07月07日 ・大暑　07月23日 ・立秋　08月07日 ・処暑　08月23日 ・白露　09月08日 ・秋分　09月23日 ・寒露　10月08日 ・霜降　10月23日 ・立冬　11月07日 ・小雪　11月22日 ・大雪　12月07日 ・冬至　12月22日 ・小寒　01月06日 ・大寒　01月20日   阿原YUAN日本正規代理店では、こちらのオフィシャルサイトをはじめ、InstagramやTwitterでも随時情報を発信しています。...
二十四節気「寒露（かんろ）」

二十四節気「寒露（かんろ）」

寒露乍來，稻穗已黃；寒露菊芳，縷縷冷香 寒露の兆し、稲穂は黄色に。菊は冷たい香が縷々漂う。 みなさん、こんにちわ。 二十四節気の第17番目の寒露・かんろ。長く続いた暑さが一気に秋を飛び越え冬になったような寒さを感じますが、急激な気温の変化にくれぐれもお体お気をつけください。     ｜寒露とは そのものの意味自体は夏の終わりから秋の初めにかけて野の草に降りる冷たい露のこといいます。確かにここ数日は朝はめっきり寒くなってきています。また、この時期は、雁などの冬の鳥が飛来し始め、菊の花も咲き、実りの収穫が訪れます。天候も安定しだして、秋の澄み切った空を感じられます。   ｜そんな寒露のこの時期は、 阿原YUANでは「ローゼル」のハーブを使用した紫草洛神（ハイビスカス）ソープをお求めやすい10％OFFにてご提供いたします。ちなみに、日本のユアンでは紫草洛神をハイビスカスソープとして長らく販売しています。紫草洛神というのは正確にはローゼルとムラサキのことを指しますが、ハイビスカスティーなどと同じくローゼル使用であのハイビスカスの花ではありませんが、今後も末永くご使用いただければ幸いです。もちろん、あのハイビスカスの花のエキスも使用しております。   【特別10％OFF期間】　2022年10月8日（土）～10月23日（日）   ・紫草洛神（ハイビスカス） ソープ100g 古い角質をケアし、艶やかな美肌へ導きます。つっぱり感を和らげながら、さっぱりと洗いあげ、透き通るような美しい肌へ。日やけによるシミ、そばかすも防ぎます。  ¥1,540 (税込)　→　¥1,386 (税込) ・紫草洛神（ハイビスカス） 串型ソープ100g  ¥2,200 (税込)　→　¥1,980 (税込)     ｜二十四節気2022 ・立春　02月04日 ・雨水　02月19日 ・啓蟄　03月05日 ・春分　03月21日 ・清明　04月05日 ・穀雨　04月20日 ・立夏　05月05日 ・小満　05月21日 ・芒種　06月06日 ・夏至　06月21日 ・小暑　07月07日 ・大暑　07月23日 ・立秋　08月07日 ・処暑　08月23日 ・白露　09月08日 ・秋分　09月23日 ・寒露　10月08日 ・霜降　10月23日 ・立冬　11月07日 ・小雪　11月22日 ・大雪　12月07日 ・冬至　12月22日...
二十四節気「秋分（しゅうぶん）」

二十四節気「秋分（しゅうぶん）」

金氣秋分，桂子飄香遠；雷始收聲，夜從今夜長 黄金色の秋分、木犀の香りは遠く、雷は声を収み、今夜から夜が長くなる。 みなさん、こんにちわ。 二十四節気の第16番目の秋分・しゅうぶん。国民の祝日でもあるので、馴染み深い二十四節気の一つかと思います。ちなみに、秋分と春分の休日ですが、前年の2月に官報の公告欄で広告されます。世界的に見ても天文学で毎年異なる日となる祝日は珍しいそうです。そして国民の祝日としては、「祖先をうやまい、なくなった人々をしのぶ。」とされています。     秋分とは 昼と夜の長さが等しくなる日、暑さ寒さも彼岸までなどで記憶されている方も多いかと思います。彼岸とは、春分・秋分を中日としその前後3日間の計7日間を指します。この時に行う仏事を彼岸会と言い、前述のとおり、祖先に感謝をする日です。ぼたもち、おはぎを食べるのもこうしたお供え物から来ています。   そんな秋分のこの時期は、 阿原YUANでは「緑豆」のハーブを使用したハトムギリョクトウソープをお求めやすい10％OFFにてご提供いたします。   【特別10％OFF期間】　2022年9月23日（金）～10月7日（金）   ・緑豆薏仁（はとむぎリョクトウ）ソープ 毛穴汚れをきれいに落しながら、きめ細かい透明肌へ。汚れや角質によるくすみを改善し、毛穴を洗浄します。潤いのあるみずみずしく透明感のある美肌へ導きます。 ¥1,540 (税込)　→　¥1,386 (税込)     二十四節気2022 ・立春　02月04日 ・雨水　02月19日 ・啓蟄　03月05日 ・春分　03月21日 ・清明　04月05日 ・穀雨　04月20日 ・立夏　05月05日 ・小満　05月21日 ・芒種　06月06日 ・夏至　06月21日 ・小暑　07月07日 ・大暑　07月23日 ・立秋　08月07日 ・処暑　08月23日 ・白露　09月08日 ・秋分　09月23日 ・寒露　10月08日 ・霜降　10月23日 ・立冬　11月07日 ・小雪　11月22日 ・大雪　12月07日 ・冬至　12月22日 ・小寒　01月06日 ・大寒　01月20日   阿原YUAN日本正規代理店では、こちらのオフィシャルサイトをはじめ、InstagramやTwitterでも随時情報を発信しています。 ぜひフォローして、一緒に楽しんでくださいね　  ...
二十四節気「白露（はくろ）」

二十四節気「白露（はくろ）」

白露點蒼苔，涼風度秋海；詩意節氣，晚稻秀齊 苔の上に白鷺が付く頃、秋の海に涼風がそよぐ。詩的で華やかな晩稲が美しい。 みなさん、こんにちわ。 二十四節気の第15番目の白露・はくろ。今年は9月7日から入ります。白い露が付く季節とのことですが、まだまだ暑いですね。ちなみに五行説では秋は白色であらわされており、秋のことを「白秋」とも呼ぶそうです。 白露とは 露が降りて、白く水滴となって草花に付く頃を指します。朝晩に気温が低くなることから現れる現象ですが、そんな「しらつゆ」はまだあまり見られませんが、昼夜の時間もほぼ均等となり、これから本格的な秋に向かうことでしょう。   そんな白露のこの時期は、 阿原YUANでは「ユーカリ」のハーブを使用した製品をおすすめします。ユーカリ精油をお求めやすい10％OFFにてご提供いたします。   【特別10％OFF期間】　2022年9月8日（水）～9月22日（木）   ・ユーカリエッセンシャルオイル（ユーカリ・グロブルス） ユアンのユーカリエッセンシャルオイルはユーカリグロブルスで構成され1,8-シネオールを80％以上と多く含み、大自然のシャープな草の香りで、外出先でも自宅でも相性抜群です。 ¥3,080 (税込)　→　¥2,772 (税込)     二十四節気2022 ・立春　02月04日 ・雨水　02月19日 ・啓蟄　03月05日 ・春分　03月21日 ・清明　04月05日 ・穀雨　04月20日 ・立夏　05月05日 ・小満　05月21日 ・芒種　06月06日 ・夏至　06月21日 ・小暑　07月07日 ・大暑　07月23日 ・立秋　08月07日 ・処暑　08月23日 ・白露　09月08日 ・秋分　09月23日 ・寒露　10月08日 ・霜降　10月23日 ・立冬　11月07日 ・小雪　11月22日 ・大雪　12月07日 ・冬至　12月22日 ・小寒　01月06日 ・大寒　01月20日       阿原YUAN日本正規代理店では、こちらのオフィシャルサイトをはじめ、InstagramやTwitterでも随時情報を発信しています。 ぜひフォローして、一緒に楽しんでくださいね　  ...
二十四節気「処暑（しょしょ）」

二十四節気「処暑（しょしょ）」

暑氣至此，今秋既來；棉田見新花，阡陌笑稻收 夏が終わり、秋が来る。綿花畑に花が咲き、稲刈りにあぜ道も微笑む。 みなさん、こんにちわ。 二十四節気の第14番目の処暑・しょしょ。上の絵では旧字体で處と書いてあります。 暑さが峠を越え、少しずつ過ごしやすい気配を感じるころが処暑です。ただ、まだまだ暑く厳しい日が続いています。台風の到来も多くなるころですが、今年は急に雨が強くなって来たりしており、お気をつけてお過ごしください。 処暑とは 意味的には「暑さが落ち着く時期」です。秋を６つに分けると２番目でありますが、前述のとおり台風がよく来る時期でもあり、二百十日などと言われ、農家などでは気を付けるときです。   そんな処暑のこの時期は、 阿原YUANでは絵の通り「みかん」のハーブを使用した製品をおすすめします。ベルガモットオレンジソープ、ミカンスカルプシャンプー、みかん歯みがきペーストの3種類をお求めやすい10％OFFにてご提供いたします。   【特別10％OFF期間】　2022年8月23日（火）～9月7日（水）   ・柑仔（ベルガモットオレンジ）100g ストレスフルな毎日をみずみずしい柑橘の香りで心身ともにリフレッシュしてみませんか。フルーツ王国の台湾は珍しい柑橘類の宝庫です。ベルガモットオレンジソープの中には南国の柑橘類がたっぷり凝縮されています。さわやかな柑橘系の香りが気持ちを引き締め、気分転換に。自信を持ってお勧めする一品です。 ¥1,650 (税込)　→　¥1,485 (税込) ・ミカンスカルプシャンプー 柑仔洗頭水-平衡 250mL 頭皮の余分な油分や汚れをきちんと落とし、しなやかで滑らかな指どおりで潤いのある髪をかなえたい方のベストチョイスは、柑橘系の香りのユアンのミカンスカルプシャンプー。菊花の天然成分が頭皮を健やかに整え、自然な働きをよみがえらせハリと艶のある髪に仕上げてくれます。 ¥3,080 (税込)　→　¥2,772 (税込)   ・ミカンスカルプシャンプー 柑仔洗頭水-平衡 50mL ¥880 (税込)　→　¥792 (税込)   ・みかん歯みがきペースト 柑仔牙膏-健齒 75g 口内を隅々まで優しく清潔し、エナメル質を傷つけず、歯を健康に保ちます。豊富なビタミンCを配合、虫歯を防ぎます。ほんのり甘いフルーツの香り、お子様も使いやすいです。 ¥2,200 (税込)　→　¥1,980 (税込)   二十四節気2022 ・立春　02月04日 ・雨水　02月19日 ・啓蟄　03月05日 ・春分　03月21日 ・清明　04月05日 ・穀雨　04月20日 ・立夏　05月05日 ・小満　05月21日 ・芒種　06月06日...
二十四節気「立秋（りっしゅう）」

二十四節気「立秋（りっしゅう）」

立秋，雲天收夏色；長夏，近日暑猶殘 秋深し、夏雲に閉ざされ　夏長し、残暑の候 みなさん、こんにちわ。 二十四節気の第13番目の立秋。 暦の上では秋の訪れ・はじまりを感じられるであろうこの季節。なかでも重要な八節（はっせつ）の一つでもある立秋。日にちで言えば、今年は8月7日、期間は8月7日から22日までの間で、その中で暑さのピークを迎え、それが収まることにより秋の気配を感じれるようになります。 詩について 詩にもあるように立秋とはいえまだまだ暑く夏の雲に包まれています。そして当然厳しい暑さが続くさまを表しています。 ちなみに前の句は、唐の劉言史「立秋」から 茲晨戒流火，商飆早已驚。雲天收夏色，木葉動秋聲。 後の句、こちらも唐の司空曙の詩から引用していると思われます。 立秋とは まず思いつくのは残暑見舞いを出す頃ということ。いまだ夏の雲の代表格である入道雲が空にありますが、立秋終わりの頃にはうろこ雲などが見られるようになります。先にも説明しましたが、八節のうちの一つでもあり、二至二分四立の四立です。   そんな立秋のこの時期は、 阿原YUANでは「桑菊花（ソウキッカ）」を構成する桑と菊のハーブを使用した製品をおすすめします。ユアンのスカルプシャンプーで一番人気のソウキッカシャンプーとソウキッカソープの2種類をお求めやすい10％OFFにてご提供いたします。   【特別10％OFF期間】　2022年8月7日（日）～8月22日（月）   ・ソウキッカスカルプシャンプー 250mL キャップを開けるとローズマリーとラベンダーの香りが贅沢に広がります。ミネラル成分を多く含む桑の葉は、毛先にツヤと潤いをもたらし、菊花は頭皮の熱を和らげ緊張をほぐす作用があります。ソウキッカユアンスカルプシャンプーは頭皮の乾燥、髪のパサツキが気になる方に愛される唯一無二のシャンプーです。 ¥3,410 (税込)　→　¥3,069 (税込) ・ソウキッカスカルプシャンプー 50mL ¥990 (税込)　→　¥891 (税込)   ・桑菊花（ソウキッカ）ソープ 　100ｇ 桑の葉が肌を整え、菊の花は乾燥したお肌に潤いを与えます。この二種類を配合することにより香り豊かなソープとなり、肌にツヤがうまれ若々しいお肌へと導きます。 ¥1,650 (税込)　→　¥1,485 (税込)   二十四節気2022 ・立春　02月04日 ・雨水　02月19日 ・啓蟄　03月05日 ・春分　03月21日 ・清明　04月05日 ・穀雨　04月20日 ・立夏　05月05日 ・小満　05月21日 ・芒種　06月06日 ・夏至　06月21日 ・小暑　07月07日 ・大暑　07月23日...
二十四節気「大暑（たいしょ）」

二十四節気「大暑（たいしょ）」

大暑風停，蟬鳴自焦；竹影悠然，心靜自涼 夏、風は無く蝉は鳴く。竹影が弛む時、心に静けさを感じ涼しくなる。 みなさん、こんにちわ。 二十四節気の第12番目の大暑。 小暑では早くも梅雨明けがされ、空梅雨かと思いましたが、以降は急に前線が活発化し、尋常じゃない雨が降ることもあり、くれぐれもお気をつけください。 詩について 夏、真っ盛りのこの時期、昼はとても暑く風も止み、そんな中セミは身を焦がすほど鳴いています。かたや、涼のイメージがある竹林、そこには影が緩むと一転静けさが周りを包みます。かすかな虫のささやきも感じます。そんな時、風が運ぶ涼しさとはまた違う静寂で涼を感じることができます。   大暑とは 暑中の真っさなかであり、今年は7月23日です。暦の上では快晴が続き、気温が上がり続けることですが、前述のとおりまだまだ雨が多く、なかなか快晴とまではいきません。ただ、土用の丑はこの時期を指し、今年の一の丑は大暑当日の7月23日、二の丑は8月4日です。なかなか鰻自体が高級化していますが、疲れを感じるこの時期は栄養価の高いものを食し、夏を乗り切る体力をつけれるようにしたいものです。   そんな大暑のこの時期は、 阿原YUANでは「ゼラニウム（天竺葵）」のハーブを使用した製品をおすすめします。また、ローズゼラニウムは和名で匂い天竺葵とも言われ、香水や香料として昔から栽培されています。アロマオイルで一番人気の『 舒方エッセンシャルオイル』など、ニオイテンジクアオイを使用した舒方シリーズ３種類をお求めやすい10％OFFにてご提供いたします。 ちなみに台湾ではたまに目にする「舒」という文字。日本ではそれほどなじみがないと思いますが、”のびる”、”ゆるやか”、”一息をつく”などの意味があります。   【特別10％OFF期間】　2022年7月23日（土）～8月6日（土）   ・舒方エッセンシャルオイル 主張しすぎることのない落ち着いたフローラルの香りがやさしく広がります。リラックスし、快適な眠りを取りたいときにおすすめのユアンオリジナルブレンド。心身の疲れをやさしく和らげます。 ¥3,300 (税込)　→　¥2,970 (税込) ・舒方ロールオンアロマ 心身のバランスを整え寝付きを良くする爽やかな香り。 ¥2,750 (税込)　→　¥2,475 (税込) ・ハーブバスソルト舒方 海塩で、お風呂から上がったあと、ポカポカ。 ¥1,100 (税込)　→　¥990 (税込)     二十四節気2022 ・立春　02月04日 ・雨水　02月19日 ・啓蟄　03月05日 ・春分　03月21日 ・清明　04月05日 ・穀雨　04月20日 ・立夏　05月05日 ・小満　05月21日 ・芒種　06月06日 ・夏至　06月21日 ・小暑　07月07日 ・大暑　07月23日 ・立秋　08月07日 ・処暑　08月23日 ・白露　09月08日...