
┃寒露 – 秋の深まりに、静けさをまとう
時は深まり、秋気は涼へと傾く。
静かな天地には、ひとしずくの安らぎが増えていく。
自然の歩みに合わせて、
楓がそっと紅へと移るように、
青草のやわらぎを日々へと溶かし、
冷えゆく季節に、心身の拠り所を見つけよう。
【今日の節気|日常の小さなヒント】
1.衣を添えて温かく
昼夜の寒暖差が大きい時季。首・肩・足首など冷えやすいところを意識して重ね着を。外出は薄手の羽織で体温調整、就寝前はぬるめの入浴で冷え戻りを防ぐ。
2.潤いで肌を守る
乾燥が進む頃。洗浄はやさしく短めに、拭くときはこすらず押さえるだけ。洗顔後の湿った肌に月桃ダブルエッセンスを少量なじませ、化粧水と重ねて水分・油分を閉じ込める。
3.静けさで心を養う
夜が長くなる季節は、歩みもゆるやかに。寝る前の数分、明かりを落として深呼吸し、花草茶を一杯。短い静けさが、翌日の回復を助けてくれる。
寒露、それは、秋の深まりの静けさ。
冬の入口にたたずむ、いちばんやさしい小休止。
※上記は台湾の風土がベースの文章です。
┃秋の夜長と、しっとり肌を保つ工夫
寒露(かんろ)は、二十四節気の一つで、秋分と霜降のあいだにあたる時季。今年は10月8日に訪れ、草木に冷たい露が宿り、秋の涼気がいっそう深まる頃を指します。日中にはまだやわらかな陽射しが感じられるものの、朝夕は空気が澄み、ぐっと冷え込みが強くなります。夜空の月はひときわ冴え、静けさの中で秋の輪郭がはっきりと浮かび上がる、そんな美しい季節です。
一方で、肌にとっては“乾きの入口”ともいえる時期。空気の乾燥がじわじわ進み、肌のつっぱりや、くすみ・ごわつきを感じやすくなります。また、朝晩の冷えは血行を滞らせ、肌のターンオーバーリズムにも影響が出ることも。だからこそ、秋の夜長は「温め」と「潤い」を軸にしたケアが心強い味方になります。
まずは、体を冷やさないこと。就寝前にぬるめのお湯で手足を温めたり、軽いストレッチで呼吸を深めると、血流が促され、眠りの質も自然と整っていきます。入浴は短めでも構いませんが、湯上がりのケアこそ丁寧に。タオルで“押し拭き”するようにやさしく水分を残し、すぐに保湿を重ねるのがポイントです。
スキンケアは、“落としすぎない洗浄”と“重ねる潤い”を意識して。摩擦を抑えたやさしい洗い心地で肌のうるおいを守りながら、化粧水を複数回に分けて重ねづけし、油分でふたをするように閉じ込めます。顔だけでなく、首・デコルテ・手元も乾燥が出やすいパーツ。保湿ミストやクリームをデスクやベッドサイドに置いて、“乾く前に足す”を習慣にしてみましょう。
そして、暮らしの中の“潤い”も味方に。寝具の素材を見直して温もりを逃さず、部屋の湿度を40~60%に整える、ハーブティーや白湯をゆっくり味わう。そんな小さな積み重ねが、翌朝の肌と気持ちに確かな違いをもたらします。寒露の夜は、静けさの中にこそ豊かさが宿るとき。丁寧な呼吸とあたたかなケアで、肌にやさしい秋の夜長をお過ごしください。
┃豆知識:月を愛でる季節の風習
寒露の頃は、月が最も美しい季節とも言われています。日本では古くから、澄んだ空気の中で月を眺める「観月(かんげつ)」の風習がありました。秋の夜長、窓辺や縁側に座って温かいお茶を片手に月を愛でる時間は、心を穏やかにしてくれるだけでなく、一日の疲れを癒す静かなひとときとなります。
また、この時季は秋の味覚も充実。柿や梨、栗など水分や栄養が豊富な果物は、体の乾きをやわらげるだけでなく、肌の潤いにも役立ちます。
┃この季節におすすめ:送料無料石鹸
乾燥しがちな季節の肌をうるおいで満たし、角質によるくすみをやさしくケアする「シラツキソープ 月白」。
シアバターやハチミツなどの保湿成分を贅沢に配合し、洗い上がりの肌をふっくらやわらかく、自然なツヤと透明感を与えます。泡立ち豊かで、やさしく包み込むように洗い上げることで、肌に不要な汚れだけを落とし、水分はしっかり守ります。
【特別送料無料期間】 2025年10月8日(水)~2025年10月22日(水)
乾燥の気になる秋の夜、月を眺める前のひとときに「月白」でやさしく洗顔すれば、しっとりとした肌とともに心も落ち着くでしょう。
今だけ【送料無料】でお届け中。 季節の変わり目のケアに、ぜひお試しください。
┃二十四節気2025
・寒露 10月08日
・霜降 10月23日
・立冬 11月07日
・小雪 11月22日
・大雪 12月07日
・冬至 12月21日
・小寒 01月05日
・大寒 01月20日
┃阿原YUANのSNS、直営店舗
阿原YUAN日本正規代理店では、こちらのオフィシャルサイトをはじめ、InstagramやTwitterでも随時情報を発信しています。
ぜひフォローして、一緒に楽しんでくださいね
★Instagram @yuansoapjapan https://www.instagram.com/yuansoapjapan/
★Twitter @yuansoapjapan https://twitter.com/yuansoapjapan
直営実店舗

★YUAN誠品生活日本橋(コレド室町テラス2階)
電話番号 03-3527-9565
〒103-0022 東京都中央区日本橋室町3-2-1 コレド室町テラス2F
http://www.eslitespectrum.jp/about/brand/4c35f83d-5a68-41ea-9f05-854229e1abfd

★YUAN神戸阪急(本館6F モーニングフロー内)
078-221-4181(代表)
〒651-8511 兵庫県神戸市中央区小野柄通8-1-8 本館6階 モーニングフロー内
https://www.hankyu-dept.co.jp/kobe/floor/floor6f.html
直営EC、モール店舗
☆阿原YUAN(ユアン)-オフィシャルショップ(当店)
☆クラフトパークス楽天市場店(ユアン売場)
https://www.rakuten.ne.jp/gold/craftpark/yuan.html
☆阿原YUAN Amazon店
https://www.amazon.co.jp/yuancare
☆クラフトパークスヤフーショッピング店(ユアン売場)