みなさん、こんにちわ。
春雷始鳴 （春雷がなり始め）
萬物甦醒 （万物が目覚める）
祭白虎 求庇佑 （白虎を祭り、加護を求め）
打小人 祈好運 （厄を払い、幸運を祈る）
｜啓蟄（けいちつ）
啓蟄（けいちつ）は、春の訪れを告げる24節気の一つであり、文字通りには「蟄（ひそむ虫）が啓じる」といわれ、寒さの中で冬眠していた虫たちが目を覚ます様子を指します。この季節は、冬から春への大きな転換期であり、自然界は活気づき、新しい生命が芽吹く予兆ともいえます。
春雷が鳴り響く啓蟄、その轟音はまるで大地が目を覚ますよう。冷たかった風も次第に温かくなり、春の息吹が感じられるようになります。冬眠中だった動植物たちは、新しい季節の到来を感じ、地中から姿を現し、生き生きとした活動を始めます。
啓蟄の日には、中華では古くから祭白虎と呼ばれる儀式が行われています。白虎は邪気を祓い、吉祥や安全をもたらすとされ、これを祭ることで新しい季節の到来を清らかなものに迎え入れます。また、小人を打つという風習もあり、これは悪い運気や厄を払うための儀式です。
啓蟄の日には、大自然が醒め、新しい生命が動き出す喜びを感じながら、自分自身も心身ともにリフレッシュしましょう。春の訪れは新しい始まりの予感であり、啓蟄を迎えることで、心に希望と活力が湧いてくることでしょう。
｜そんな啓蟄、この時期は
啓蟄の時期におすすめの商品です。寒さが抜け、自然が目覚めるこの季節に、特別なケアが必要です。期間中、啓蟄にふさわしいアイテムを10％OFFで提供いたします。
【特別10％OFF期間】 2024年3月5日（月）～3月19日（火）
ヨモギボディクリーム 艾草身體乳-修護 250mL
ヨモギエキスが虫たちが目覚める春の象徴。寒さでダメージを受けた肌を優しくケアし、春の新しい始まりに相応しい美しい肌へ導きます。保湿成分が豊富で、穏やかなハーブの香りで肌をリラックスさせます。
ゲットウボディクリーム 月桃身體乳-青春 250mL
啓蟄の日にぴったりの月桃ボディクリーム。月桃は年齢肌に潤いをもたらし、シアバターが肌にハリを与えます。カサつきが気になる肌に特におすすめ。リッチな香りで、新しい季節を迎え入れましょう。
¥9,680 (税込) → ¥8,712 (税込)
この特別な時期に、自分へのご褒美や大切な方への贈り物にどうぞ。啓蟄を心地よく迎え入れ、春の活力と美しさを肌で感じてください。
｜二十四節気2024
・春分 03月20日
・清明 04月04日
・穀雨 04月19日
・立夏 05月05日
・小満 05月20日
・芒種 06月05日
・夏至 06月21日
・小暑 07月06日
・大暑 07月22日
・立秋 08月07日
・処暑 08月22日
・白露 09月07日
・秋分 09月22日
・寒露 10月08日
・霜降 10月23日
・立冬 11月07日
・小雪 11月22日
・大雪 12月07日
・冬至 12月21日
・小寒 01月06日
・大寒 01月20日
┃阿原YUANのSNS、直営店舗
阿原YUAN日本正規代理店では、こちらのオフィシャルサイトをはじめ、InstagramやTwitterでも随時情報を発信しています。
ぜひフォローして、一緒に楽しんでくださいね
★Instagram ＠yuansoapjapan https://www.instagram.com/yuansoapjapan/
★Twitter @yuansoapjapan https://twitter.com/yuansoapjapan
直営実店舗
★YUAN誠品生活日本橋（コレド室町テラス内）
http://www.eslitespectrum.jp/about/brand/4c35f83d-5a68-41ea-9f05-854229e1abfd
★YUAN松屋銀座（松屋銀座7F 美と健康エリア）
https://www.matsuya.com/ginza/floor/7f/
★YUAN神戸阪急（本館6F モーニングフロー内）
https://website.hankyu-dept.co.jp/kobe/h/renewal6f/
直営ECモール店舗
☆クラフトパークス楽天市場店(ユアン売場)
https://www.rakuten.ne.jp/gold/craftpark/yuan.html
☆阿原YUAN Amazon店
https://www.amazon.co.jp/yuancare
☆クラフトパークスヤフーショッピング店（ユアン売場）