2026年の台湾のお正月(春節)は2月17日(火曜日)です。
その前日の2月16日(月)が大晦日にあたります。
来年以降も旧暦に基づいて日程は変動しますが、台湾では春節は一年でもっとも大切な祝祭期間として位置づけられており、街中や家庭の雰囲気もぐっとお正月らしさに包まれます。2027年は、2月6日(土曜日)です。
春節は、にぎやかな行事でありながら、暮らしを整えて新年へ移っていく時間でもあります。この記事の最後には、春節の区切りに合わせて“洗う・うるおす・整える”をまとめた限定セットも載せています。先に見たい方は、本文末の「春節限定セット」へどうぞ。
台湾高雄の蓮池潭風景区にある「龍虎塔」 参考:高雄トラベルネット
※現在、リニューアル工事は完成し、再オープンしています。
┃日本と台湾の十二支は同じ
日本と台湾では同じ十二支を用いており、2026年の干支は「午(うま)」となります。
午年はスピード感や前進の象徴とも言われ、勢いよく物事が進む年、新しい挑戦に踏み出す力が高まる年とされています。台湾でも干支は身近な存在で、春節とあわせて新しい一年への期待が高まります。
2026年は、どのような一年になるのでしょうか。台湾の春節文化に触れながら、新しい年の訪れを一緒に迎えていきましょう。
┃台湾と日本のお正月の違いは?
日本の大晦日は、家族や友達、大切な人と過ごし、テレビを眺めながら年越し蕎麦で一年の締めくくりをする、という空気がありますよね。日付が変わる瞬間を意識して、0時をまたいだら「あけましておめでとう」と言い合う。年の境目がはっきりしていて、静かな高揚が一晩に凝縮されるのが、日本のお正月の美しさだと思います。
元旦を迎えると、おせちやお雑煮が食卓に並び、あらためて新しい一年のリズムを整えていくご家庭が多いはずです。お雑煮は地域によって出汁も餅の形も具材も異なり、その土地の歴史や文化がそのまま器に映ります。つまり日本のお正月は、全国共通の型がありながら、各地の違いがやさしくにじむ行事でもあります。
一方、台湾の春節(旧正月)は「日付が変わる瞬間」以上に、「数日かけて新年へ移っていく」感覚が強いのが特徴です。除夕(大晦日)に家族がそろって食卓を囲む団円の時間があり、初一から初五にかけて挨拶や休息、神さまを迎える日、仕事始めなど、日ごとに役割が分かれていきます。お正月が一日で終わるのではなく、暮らし全体が少しずつ“新年仕様”へ切り替わっていく、その長さ自体が春節の輪郭になっています。
食の雰囲気も違いが出やすいところです。日本が「元旦の朝」に重きを置くなら、台湾は「除夕の夜」の食卓が中心になりやすく、家族の人数や世代が増えるほど、にぎやかな鍋料理や大皿の年菜が並びます。縁起を担ぐ発想も似ていますが、台湾では春聯(赤い対句の飾り)や「福」の字、紅包(お年玉)など、目に見えるかたちで“福を家に招く”演出が増え、街全体が明るい色に染まるのも春節らしさです。
もちろん、どちらも地方や家庭で違いはあります。ただ、身近な例として比べてみると、日本は「年越しの一夜と元旦」で心を澄ませ、台湾は「数日かけて」人の縁や暮らしの流れを整えていく。どちらも、食卓と挨拶のなかで新年の願いを静かに手渡していく行事だと感じます。
日本がお正月を「ハレの食卓」で整えるなら、台湾は「日々の所作」を積み重ねて整えていく印象があります。洗う時間や香りの手触りから新年のリズムを切り替えたい方へ、ユアンのソープやヘアケアもあわせてご覧ください。
ソープ一覧(/collections/yuansoap)
ヘアケア一覧(/collections/haircare)
┃台湾の大晦日は「家族で過ごす日」
台湾の大晦日、2026年は2月16日(月)にあたります。
台湾では「大晦日は家族で過ごす日」とされ、家族みんなで食卓を囲むことがとても大切にされています。お鍋や魚料理、エビ料理、そして近年は火鍋など、みんなでわいわい囲んで食べられる料理が並び、食卓は笑顔と活気でいっぱいになります。

そして、ここが日本の文化と違う!それは、大晦日に「お年玉を渡すこと」です。台湾ではお年玉のことを「紅包」と言い、大人から子供にあげるだけでなく、就職した子供から親にも渡します。
こんなに立派に育ちました「ありがとうございます」という感謝を込めて、1年に1度、紅包(=お年玉)を渡すのです。台湾では、成人した証となるんですね。
日本ではお正月に入ってから、お年玉をわたす・もらえると思いますが、台湾は大晦日に渡すという、大きな違いがありました。
┃お正月飾りは豪華絢爛
台湾では、春節(旧正月)のお飾りはとても豪華です。ご先祖様を煌びやかに飾ることは、家の繁栄を意味しているからです。そのため、お正月近くになると台湾の街は、赤と金色のお正月飾りが街中で売られており、いよいよ春節(旧正月)がくるのだと活気に満ち溢れます。
(ショッピングセンターもこのように賑やかな雰囲気です!)
春節には、玄関に赤い紙を飾ります。この紙は 「春聯(しゅんれん)」 と言われています。この紙を飾ると、家の中に福とお金が舞い込んでくるという意味が込められているそうです。
「福」の文字が逆さ向きになるように飾るので、思わず間違っている!と指摘したくなってしまいますが、これにもちゃんと意味があります。
中国語の「逆さま=倒(ダウ)」の発音が「到来=到(ダウ)」に似ていることから、「福到来」や「春到来」という意味になるように、逆さに飾るのです。
「春聯」 の紙は、最近ではプリントされているものも多いのですが、昔は手書きで文字を書いてくれる職人さんが家まで売りに来ていたそうです。 手書きなら、それぞれ味がある文字だったに違いないですね。

┃春節、初一からの五日間
春節(旧正月)の時間は、気持ちを新しくするだけでなく、暮らしの所作を整える期間でもあります。台湾では特に縁起を重んじ、元旦の初一から初五までに、それぞれ名前と意味を重ねて過ごしてきました。ここでは、春節の最初の五日間を、日ごとの空気感が伝わるようにまとめます。

初一(元旦)走春(行春)
初一は、新年最初の外出をする日で、親戚や友人に挨拶をしたり、廟にお参りしたりして新春の気を迎えます。台湾語では「行春(kiânn-tshun)」とも言い、「春」の音が「剩(余り・残り)」に通じるため、歩けば歩くほど一年の「余り福」が増える、という言い伝えがあります。だからこそ、家族で少しでも外に出て、明るい場所へ向かうこと自体が祈りの形になります。なお、昔の感覚では、嫁いだ娘がこの日に実家へ戻るのは控える、という考えも残っています。

初二(2026年2月18日)回娘家
初二は「回娘家」、嫁いだ娘がようやく実家へ挨拶に戻れる日です。夫や子どもを連れて訪ね、贈りものを携えて食卓を囲む家も多く、親にとってはもう一度の「団らんの日」になります。初一に帰るのを避けるという話があるからこそ、初二の訪問は“待っていた帰省”としていっそう丁寧に迎えられます。今は家庭ごとに柔らかく運用されますが、年長者ほどこの日取りを大切にすることがあります。
初三(2026年2月19日)睡到飽
初三は「睡到飽」、文字通りしっかり眠って休む日とされます。春節は挨拶回りや来客で意外に気を張るため、ここで一度リズムを落として身体をいたわる、という知恵が込められています。外出や訪問を控える家もあり、家の中で静かに過ごすことが“縁起を整える”選択になります。夜は早めに休み、次の日々へ備える、そんな間の取り方が似合う日です。
初四(2026年2月20日)迎財神
初四は、神さまを迎える日として「接神」と呼ばれ、家々でお供えを整えることがあります。なかでも商いに関わる人は、家や店を守る存在に手を合わせ、今年の働き口や巡り合わせが滞りなく進むよう願います。財神を迎える習わしとして語られることもあり、関羽が“商いの守り神”として大切にされる地域もあります。何かを強く求めるというより、日々の営みが澄んだ形で続くように整える、そんな祈りの質感がこの日に宿ります。
初五(2026年2月21日)開工
初五は「開工」、仕事始めの日で、店が「開市(営業再開)」を迎える節目にもなります。春節の数日間は“動きを止めて新年を迎える”感覚が強い分、ここからまた暮らしが実務へ戻っていく転換点になります。家の中を片づけたり、溜めていたものを外へ出して区切りをつけたりと、切り替えの所作をこの日に合わせる家もあります。賑やかさが落ち着き、街がゆっくり通常運転へ戻っていく、そんな余韻の終わり際が初五です。
こうした風習や言い伝えが、いまも会話の端々で生きているのが台湾の春節らしさです。初二が「娘が帰る日」と言われる一方で、初一にうっかり帰ろうとすると「縁起が悪いからやめておきなさい」と止められる、そんな話が残る家もあります。縁起を大切にする感覚そのものは日本のお正月にも通じますが、日ごとに意味を細やかに割り当てて暮らしを運ぶところに、台湾らしい時間の作法が見えてきます。
┃2026年も阿原YUANと共に
台湾の春節には、家族に手を合わせる気持ちや、暮らしを清めて新しい年を迎える作法が、静かに織り込まれています。にぎやかな賑わいの奥に、自然とともに生きてきた島の時間感覚があり、だからこそ「整える」という言葉がよく似合います。ユアンは、台湾で育まれてきた草本の知恵を手がかりに、毎日のケアが気負いなく続くような品々をお届けしてきました。
新年快樂。春節の時間が、心の奥の呼吸までゆるむような、やさしい区切りになりますように。ここから先の数日を、いつもより少し丁寧に過ごしたくなる方へ、春節期間の限定セットもご用意しています。
春節期間限定セット
春節艾草袋
(ヨモギソープ 115g、ヨモギハンドクリーム30mL、ヨモギシャンプー60mL)
春節の頃、台湾ではヨモギを身近な植物として語る場面がよくあります。季節の変わり目に香りを頼りにしたり、家の空気を整える存在として扱ったり、暮らしの中に自然に置かれてきた草本のひとつです。この「艾草袋」は、そんなヨモギの気配を、洗う・うるおす・整えるという日常の所作にそっと移し替えた小さな袋です。
セットの中心になるヨモギソープは、肌をすっきり洗い上げながら、洗い上がりのつっぱり感が気になりにくい設計です。乾燥しがちな季節にも、肌の調子をなだらかに整えたいときに向きます。ヨモギハンドクリームは、手肌になじませたあとも重たく残りにくく、うるおい感だけを静かに残すような使い心地を目指しました。水仕事の合間や外出前など、香りで気分まで切り替えたいタイミングにも。ヨモギシャンプーは、頭皮をいたわりながら洗いたい日に取り入れやすいミニサイズで、旅先や持ち歩きにも便利です。すっきりとした洗い上がりで、髪の根元から軽やかに整えたいときに寄り添います。
こんな方におすすめです。乾燥が気になる季節に、肌も手肌も髪も、同じ香りの流れで心地よく整えたい方。草本の香りが好きで、春節の区切りをきっかけにケアの習慣を整え直したい方。
春節福袋
(ハトムギリョクトウソープ115g、ランタナソープ115g、レモンシャンプー250mL、月桃シャンプー60mL、苦瓜ボディウォッシュ60mL、コシノロセンダングサ歯磨きペースト75g)
新しい一年のはじまりに、家の中のケアをまとめて見直したくなることがあります。春節福袋は、洗う時間を軸に、肌・髪・からだ・口もとまで、日々のリズムをひと続きに整えられるよう組み合わせました。大きめサイズと携帯しやすいサイズが混ざっているので、家で使いながら、外出や旅にも連れて行ける内容です。
ハトムギ+リョクトウソープは、なめらかな泡立ちで、肌をやさしく洗い上げたい日に。洗顔にも取り入れやすく、洗い上がりをしっとり寄せたい方に向きます。ランタナソープは、季節の変わり目など、肌がゆらぎやすいと感じる時期に、すっきり洗って気分を整えたいときの一個として。レモンシャンプーは、毎日のバスタイムを軽やかにしたい方へ、清々しい香りが特徴です。すっきりと洗い上げ、気分の切り替えにも役立ちます。月桃シャンプーは、乾燥が気になる時期に、髪のまとまりやうるおい感を大切にしたい方へ。ミニサイズなので、まず香りや相性を確かめたい場合にも使いやすい一本です。苦瓜ボディウォッシュは、からだをさっぱり洗い上げながら、肌のうるおい感も残したい日に。季節を問わず使いやすく、家族でシェアしやすいミニサイズです。コシノロセンダングサ歯磨きペーストは、磨き上がりの爽快感を大切にしたい方に。香りで口もとの気分を切り替えたい朝や、外出前のひと手間にも向きます。
こんな方におすすめです。自然由来の香りや草本の気配を、スキンケアだけでなく暮らし全体に取り入れてみたい方。肌も髪も口もとまで、毎日のケアをまとめて整えたい方、そして春節の区切りに自分用にも贈りものにも選べるセットを探している方。
┃阿原YUANの公式アプリ、SNS、直営店舗
阿原YUAN日本正規代理店では、本オフィシャルサイトをはじめ、公式アプリ、InstagramやTwitterでも随時情報を発信しています。
ぜひフォローして、一緒に楽しんでください。
公式アプリ
阿原YUAN 日本公式アプリは、オンラインストアと直営店舗(誠品生活日本橋・神戸阪急店)で共通して使える便利なアプリです。新商品やキャンペーン情報の確認に加え、ポイントカードや会員特典などをアプリ内でまとめて管理できます。
【App Store】
https://itunes.apple.com/jp/app/id1640017921?mt=8
【Google Play】
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.yuancare.app
詳細はこちら
SNS
★Instagram @yuansoapjapan https://www.instagram.com/yuansoapjapan/
★Twitter @yuansoapjapan https://twitter.com/yuansoapjapan
直営実店舗

★YUAN誠品生活日本橋(コレド室町テラス2階)
電話番号 03-3527-9565
〒103-0022 東京都中央区日本橋室町3-2-1 コレド室町テラス2F
http://www.eslitespectrum.jp/about/brand/4c35f83d-5a68-41ea-9f05-854229e1abfd

★YUAN神戸阪急(本館6F モーニングフロー内)
078-221-4181(代表)
〒651-8511 兵庫県神戸市中央区小野柄通8-1-8 本館6階 モーニングフロー内
https://www.hankyu-dept.co.jp/kobe/floor/floor6f.html
直営EC、モール店舗
☆阿原YUAN(ユアン)-オフィシャルショップ(当店)
https://yuancare.co.jp/
☆クラフトパークス楽天市場店(ユアン売場)
https://www.rakuten.ne.jp/gold/craftpark/yuan.html
☆阿原YUAN Amazon店
https://www.amazon.co.jp/yuancare
☆クラフトパークスヤフーショッピング店(ユアン売場)
https://store.shopping.yahoo.co.jp/cufflink/b0a4b8b628.html


