
┃小暑 - 葉陰と水音のあいだで
日差しが斜めに緑の窓辺を照らし、
果実の香りが葉に満ち、光が揺れる。
水しぶきの中に響く子どもたちの笑い声
盛夏の始まりが、爽やかに訪れる。
1.水あそびで涼をとる
小暑の午後は蒸し暑さがつきもの。
通気性のよい服を選び、水分補給をしっかりと。
水遊びや足湯、冷湿布などを取り入れて、体も心もクールダウンしましょう。
2.柑橘の香りでリフレッシュ
台湾の柑橘類が少しずつ熟しはじめる季節。
ライム、ヒラミレモン、金柑などは、熱を冷まし、気分をすっきり整えてくれます。
砂糖入りの飲み物の代わりに、レモン水で自然な酸味を楽しんでみて。
3.洗って整える、夏の肌
小暑の頃は皮脂の分泌も活発に。
ヨモギ、ミント、ティーツリーなどの成分を含むボディケアアイテムで、
体を清潔に保ちながら、心の熱もそっと鎮めてくれます。
小暑 それは葉陰と水しぶきにひそむ、夏の避暑の旅。
阿原のハーバルな香りとともに、安心してこの夏をお過ごしください。
※上記は台湾の風土がベースの文章です。
┃日本の風土に寄り添う、小暑の過ごし方
「小暑(しょうしょ)」とは?
二十四節気の「小暑」は、本格的な夏の到来を告げる節目で、例年7月7日ごろにあたります。かつては「暑さが徐々に強まり始めるころ」とされてきましたが、近年ではすでに35度前後の猛暑日が続く地域も多く、実際には“夏本番”が始まる時期といった方が実感に近いかもしれません。
梅雨の名残による湿気と、容赦のない日差しが重なり、体力を消耗しやすい厳しい季節。熱中症や睡眠不足など、心身の不調が起こりやすいため、生活リズムやセルフケアがとても重要になります。
湿度と熱の共存する時期
日本の夏は、湿気と暑さがセットで訪れます。特に小暑の頃は、気温は30度近くまで上がるものの、梅雨の名残で湿度も高く、体の中に熱がこもりやすくなります。
エアコンや冷たい飲み物に頼りすぎると、逆にだるさや頭痛、冷えを感じることも。
暮らしの工夫で夏に備える:
-
通気性の良い天然素材の衣類で汗をこもらせない
-
冷たいものばかりでなく、温かいお茶やスープで内臓をいたわる
-
水遊びや足湯などで外側から涼をとる
-
柑橘系やハーブの香りを暮らしに取り入れ、心をリフレッシュ
┃小暑の豆知識:七夕と同じ日?
実は「小暑」と「七夕(たなばた)」は、暦上ほぼ同じ時期。七夕は旧暦の7月7日ですが、新暦でも多くの地域では7月7日に行われており、季節の節目と文化的な行事が重なる日でもあります。短冊に願いを込める習わしには、心を静かに見つめ直す時間という意味も込められているのです。
┃そんな小暑、この時期は
梅雨明け前後の蒸し暑さ、べたつき、毛穴の開き、ニキビや吹き出物
そんなお悩みが出やすい小暑の季節には、「清玉ソープ」がぴったりです。
清玉ソープ 115g(送料無料)
暑さと湿気に悩む夏の肌を、やさしくクールダウン
皮脂や汚れをしっかり落としながら、ハッカやティーツリーの香りが気分をすっきり整え、肌を清潔に保ちます。
ドクダミ・ゴーヤ(ツルレイシ)・紫根など、伝統的な植物エキスを贅沢に配合。洗い上がりはさっぱりなのに、つっぱらない仕上がりです。
セイギョクソープ 清肌玉膚 115g
【特別送料無料期間】 2025年7月7日(月)~2025年7月21日(日)
┃二十四節気2025
・小暑 07月07日
・大暑 07月22日
・立秋 08月07日
・処暑 08月23日
・白露 09月07日
・秋分 09月23日
・寒露 10月08日
・霜降 10月23日
・立冬 11月07日
・小雪 11月22日
・大雪 12月07日
・冬至 12月21日
・小寒 01月05日
・大寒 01月20日
┃阿原YUANのSNS、直営店舗
阿原YUAN日本正規代理店では、こちらのオフィシャルサイトをはじめ、InstagramやTwitterでも随時情報を発信しています。
ぜひフォローして、一緒に楽しんでくださいね
★Instagram @yuansoapjapan https://www.instagram.com/yuansoapjapan/
★Twitter @yuansoapjapan https://twitter.com/yuansoapjapan
直営実店舗

★YUAN誠品生活日本橋(コレド室町テラス2階)
電話番号 03-3527-9565
〒103-0022 東京都中央区日本橋室町3-2-1 コレド室町テラス2F
http://www.eslitespectrum.jp/about/brand/4c35f83d-5a68-41ea-9f05-854229e1abfd

★YUAN神戸阪急(本館6F モーニングフロー内)
078-221-4181(代表)
〒651-8511 兵庫県神戸市中央区小野柄通8-1-8 本館6階 モーニングフロー内
https://www.hankyu-dept.co.jp/kobe/floor/floor6f.html
直営EC、モール店舗
☆阿原YUAN(ユアン)-オフィシャルショップ(当店)
☆クラフトパークス楽天市場店(ユアン売場)
https://www.rakuten.ne.jp/gold/craftpark/yuan.html
☆阿原YUAN Amazon店
https://www.amazon.co.jp/yuancare
☆クラフトパークスヤフーショッピング店(ユアン売場)