
みなさん、こんにちわ。
秋深露重(秋深まり 露重なる)
萬物收藏(万物が姿を隠す頃)
洛神以花為信 添一抹溫柔香(ハイビスカスを花の便りに 優しい香りを添える)
蟲鳴輕吟淺唱 正是豐收好時光(虫の鳴き声がささやくように響く まさに豊穣の季節の到来)
秋の気配が次第に濃くなり、露は冷たい。
山や川の秋の色が鮮やかに輝くころ。
寒露と民俗の話
秋の涼しさが体に入り込み、気温が急に下がり、雨が増えてきます。
「一場秋雨一場寒」(秋の雨が降るたびに寒くなる)と言われるように、万物は徐々に寒さの中に入り、体を暖かく保ち、服を重ねることが大切です。
ハイビスカスで秋を味わう
皆さん、ハイビスカスを食べたことがありますか?寒露の時期はちょうどハイビスカスの花が満開を迎えます。
古代から、花茶や蜜漬けとして利用されてきました。ハイビスカスはビタミンCが豊富で、鮮やかな色彩だけでなく、酸味と甘味があり、潤いを与えて渇きを癒してくれます。
※食べられるハイビスカスはごく一部です。あらかじめ食用のものをお召し上がりください。
季節に合わせた養生
気温が下がるにつれ、体は寒気を感じやすくなります。食事では温めて潤すことが重要です。
旬の食材を活用することで、体の調子を整える絶好の機会です。台湾では、はちみつやクコの実などの温かい食材を多く摂ると、体を温めながら栄養も補えるとされています。
ユアンは季節に応じた養生の道に従い、ハイビスカスを日常生活に取り入れた ハイビスカスソープを販売しています。紫草の根とハイビスカスのエキスを組み合わせ、豊富なアントシアニンが乾燥肌をしっかりと潤し、秋の肌を滑らかに整え、自然な輝きを放ちます。
|寒露(かんろ)とは?
寒露(かんろ)は二十四節気の一つで、これから秋が深まる時期を迎えます。2024年の寒露は10月8日から始まります。「寒露」とは、空気が冷えてきて、朝露が冷たく感じられるようになる時期を指します。この頃、秋が本格化し、日中はまだ暖かさが残るものの、朝晩はひんやりとした空気が漂います。大地には露が降り、自然の美しさが一層際立ちます。
また、寒露は秋の収穫がピークを迎える時期でもあり、稲刈りや作物の収穫が進みます。野山では紅葉が始まり、木々は色づき始めます。庭先や公園でも、菊やコスモスが満開になり、秋らしい風景が広がります。この時期は、自然の中を散歩したり、紅葉狩りを楽しんだりと、秋の彩りを感じる絶好の機会です。
寒露の時期になると、乾燥が気になる季節でもあります。肌が冷たい風にさらされ、乾燥しがちになるため、スキンケアが大切です。寒露は、体調管理や肌の保湿ケアを見直す時期でもあります。暖かい飲み物や栄養豊富な食事を摂り、外気に負けない健やかな体と美しい肌を保つように心掛けましょう。
|そんな寒露、この時期は
この寒露の季節におすすめするアイテムは、ハイビスカスソープです。寒く乾燥しがちなこの時期にぴったりの石鹸で、肌のざらつきやくすみ、角質をケアし、みずみずしい透明感のある滑らかな肌へと導きます。ハイビスカスサブダリファ(ローゼル)を配合したこの石鹸は、保湿しながら不要な皮脂や汚れをしっかり落とし、洗い上がりもつっぱり感がなく、さっぱりと仕上がります。
ハイビスカスソープは、メラニンの生成を抑え、日焼けによるダメージを防ぐ効果も期待できます。透き通るような美肌を目指したい方には特におすすめです。自然由来の成分で作られているため、乾燥しがちな肌にも優しく、毎日安心してお使いいただけます。
新ハイビスカスソープ 紫草洛神 115g
現在、このハイビスカスソープは期間限定で10%OFFのキャンペーン価格にてご提供中です。寒露の季節に合わせたスキンケアアイテムとして、ぜひお試しください。自然の恵みを取り入れながら、健やかで美しい肌を保ち、この秋の乾燥シーズンを乗り切りましょう。
詳しくはこちらから: 新ハイビスカスソープ 紫草洛神 115g
【特別10%OFF期間】 2024年10月8日(火)~10月22日(火)
¥2,530 (税込) → ¥2,277 (税込)
|二十四節気2024
・寒露 10月08日
・霜降 10月23日
・立冬 11月07日
・小雪 11月22日
・大雪 12月07日
・冬至 12月21日
・小寒 01月06日
・大寒 01月20日
┃阿原YUANのSNS、直営店舗
阿原YUAN日本正規代理店では、こちらのオフィシャルサイトをはじめ、InstagramやTwitterでも随時情報を発信しています。
ぜひフォローして、一緒に楽しんでくださいね
★Instagram @yuansoapjapan https://www.instagram.com/yuansoapjapan/
★Twitter @yuansoapjapan https://twitter.com/yuansoapjapan
直営実店舗
★YUAN誠品生活日本橋(コレド室町テラス2階)
http://www.eslitespectrum.jp/about/brand/4c35f83d-5a68-41ea-9f05-854229e1abfd
★YUAN神戸阪急(本館6F モーニングフロー内)
https://website.hankyu-dept.co.jp/kobe/h/renewal6f/
直営ECモール店舗
☆阿原YUAN(ユアン)-オフィシャルショップ(当店)
☆クラフトパークス楽天市場店(ユアン売場)
https://www.rakuten.ne.jp/gold/craftpark/yuan.html
☆阿原YUAN Amazon店
https://www.amazon.co.jp/yuancare
☆クラフトパークスヤフーショッピング店(ユアン売場)